Regardless of the time of day you decide to fly, the ticket price will remain around the same. Book flights from South Bend to Montreal as you normally would.
Departing on a Monday is a good option for securing a great price. You can expect to save up to 222% when planning your travel around this day of the week.