Flights from Wyoming to Dallas lean towards being more expensive in September. Prices are generally better when you fly from Wyoming to Dallas in October, with the cheapest ticket starting at $332.
Regardless of the time of day you decide to fly, the ticket price will remain around the same. Book flights from Wyoming to Dallas as you normally would.