Regardless of the time of day you decide to fly, the ticket price will remain around the same. Book flights from Sioux Falls to Albany, New York as you normally would.
Great question - FSD to ALB just means Sioux Falls Joe Foss Field Airport to Albany Intl Airport. Now you’ll know what these unique codes when you look for flights!